<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" id="mail-not-sent" xml:lang="de">

  <info>
    <desc>Mögliche Gründe, warum E-Mails nicht verschickt werden.</desc>
    
    <link type="guide" xref="index#common-mail-problems"/>

    <revision pkgversion="2.28.3" version="0.1" date="2010-10-16" status="review"/>
    <credit type="author">
      <name its:translate="no">April Gonzales</name>
      <email its:translate="no">loonycookie@gmail.com</email>
    </credit>
    
    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
    


    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Andre Klapper</mal:name>
      <mal:email>ak-47@gmx.net</mal:email>
      <mal:years>2007, 2008, 2009</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Mario Blättermann</mal:name>
      <mal:email>mario.blaettermann@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2009-2013, 2016</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Christian Kirbach</mal:name>
      <mal:email>Christian.Kirbach@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2015,2016</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Gabor Karsay</mal:name>
      <mal:email>gabor.karsay@gmx.at</mal:email>
      <mal:years>2011, 2012</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Bernd Homuth</mal:name>
      <mal:email>dev@hmt.im</mal:email>
      <mal:years>2015.</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

<title>E-Mail wurde nicht verschickt</title>

<p>Es gibt mehrere mögliche Gründe, warum E-Mails nicht verschickt werden:</p>

<list>
<item><p>Ungültige E-Mail-Adresse. Prüfen Sie, ob alle als Empfänger aufgeführten Adressen korrekt sind. Wenn die Nachricht eine falsche oder ungültige E-Mail-Adresse enthält, so wird die Nachricht nicht verschickt.</p></item>
<item><p>Falsche SMTP-Einstellungen. Prüfen Sie, ob die Einstellungen für ausgehende Nachrichten richtig sind. Eine falsche Server-Adresse oder Legitimierungsmethode verhindert das Verschicken von E-Mails.</p></item>
<item><p>Offline-Status. <gui>Evolution</gui> könnte offline sein. Prüfen Sie dies mit dem Knopf <gui style="button">Verschicken/Abrufen</gui>; Sie sind offline, wenn dieser ausgegraut ist. Um online zu gehen, wählen Sie <guiseq><gui>Datei</gui><gui>Online arbeiten</gui></guiseq>. Sie sollten nun den Knopf <gui style="button">Verschicken/Abrufen</gui> verwenden können.</p></item>
</list>

</page>
