Building with pbuilder
----------------------

The build test suite defines a check that writes and reads files under $HOME.
This will fail with pbuilder, that sets $HOME to /nonexistent.

To build this package with pbuilder, you should add something like this to your
pbuilderrc(5):

    BUILD_HOME=$BUILDDIR
