<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" id="mail-filters-actions" xml:lang="cs">

  <info>
    <desc>Available actions for setting up filtering.</desc>

    <link type="seealso" xref="mail-filters"/>

    <revision pkgversion="3.0.2" version="0.2" date="2011-08-25" status="final"/>
    <credit type="author">
      <name its:translate="no">Andre Klapper</name>
      <email its:translate="no">ak-47@gmx.net</email>
    </credit>
 <credit type="author">
   <name its:translate="no">Novell, Inc</name> <!-- Content partially from http://library.gnome.org/users/evolution/2.32/usage-mail-organize-filters.html.en#usage-mail-org-filters-new -->
 </credit>
    
    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
        
    
  </info>

  <title>Available Filter actions</title>

<list>
<item><p>Přesunout do složky:</p>
<p>Přesune zprávu do složky, kterou určíte.</p></item>

<item><p>Kopírovat do složky:</p>
<p>Vloží kopii zprávy do složky, kterou uvedete.</p></item>

<item><p>Odstranit:</p>
<p>Označí zprávu pro odstranění. Zpráva může být obnovena, dokud ji nevyčistíte nebo nevyprázdníte koš.</p></item>

<item><p>Zastavit zpracování:</p>
<p>Zvolte tohle, pokud chcete, aby všechny ostatní filtry tuto zprávu ignorovaly. Uvědomte si, že budou ignorovány pouze filtry, které se nacházejí za tímto pravidlem.</p></item>

<item><p>Set Label:</p>
<p>Adds a label to a message.</p></item>

<item><p>Přiřadit barvu:</p>
<p>Označí zprávu barvou, kterou vyberete.</p></item>

<item><p>Přiřadit skóre:</p>
<p>Přiřadí zprávě číselné skóre.</p></item>

<item><p>Upravit skóre:</p>
<p>Změní číselné skóre o sumu, kterou nastavíte.</p></item>

<item><p>Nastavit stav:</p>
<p>Nastaví stav zprávy. Status může být Zodpovězeno, Koncept, Důležité, Přečteno nebo Nevyžádaná pošta.</p></item>

<item><p>Odnastavit stav:</p>
<p>Pokud má zpráva nějakou statovou hodnotu, odnastaví ji. Pokud žádnou nemá, neudělá nic.</p></item>

<item><p>Pípnout:</p>
<p>Nechá systém pípnout.</p></item>

<item><p>Přehrát zvuk:</p>
<p>Vyberte zvukový soubor, který má Evolution přehrát.</p></item>

<item><p>Spustit program:</p>
<p>Evolution spustí nějakou aplikaci.</p></item>

<item><p>Předat programu:</p>
<p>Sends the message to an application of your choice. No return value is expected. This feature can be used to create automatic Web postings from email messages or to perform additional message post processing not supported by Evolution.</p></item>

<item><p>Forward to:</p>
<p>Forwards the message to another email address.</p></item>

</list>
</page>
