<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:e="http://projectmallard.org/experimental/" type="topic" style="task" id="queue" xml:lang="ca">

  <info>
    <link type="guide" xref="index#media"/>
    <link type="seealso" xref="play"/>
    <desc>Afegiu elements multimèdia a la cua de reproducció.</desc>
    <revision pkgversion="1.6" version="0.1" date="2010-05-26" status="draft"/>
    <credit type="author">
      <name>Paul Cutler</name>
      <email>pcutler@gnome.org</email>
    </credit>    
    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
  </info>

  <title>Cua de reproducció</title>    
  
  <p>La <gui>cua de reproducció</gui> us permet afegir música per reproduir en ordre seqüencial. Podeu afegir moltes cançons, el que us permetrà escoltar hores de música sense parar. Podeu afegir cançons individuals o àlbums sencers, i ordenar-los després.</p>
  
<section id="addqueue">

  <title>Afegiu música a la cua de reproducció</title>

  <p>Des de la biblioteca de música, heu d'escollir les cançons o àlbums que voleu afegir a la llista de reproducció.</p>
  
  <p>Per afegir un àlbum sencer a la llista de reproducció, utilitzeu el ratolí prement sobre l'àlbum i deixant-lo anar sobre <gui>la cua de reproducció</gui> a la subfinestra de l'esquerra.</p>
  
  <p>Podeu afegir cançons a la cua de reproducció individualment o en grup. Per a afegir un únic fitxer, arrossegueu i deixeu anar el fitxer sobre <gui>la cua de reproducció</gui> en la subfinestra de l'esquerra, o feu clic a la cançó i escolliu <gui>Afegeix a la cua de reproducció</gui>.</p>
  
  <p>You can select multiple files by using your mouse and pressing 
  <key>Control</key> and choosing each file with your mouse or 
  select a range of files by
  pressing <key>Shift</key> and clicking twice to select that range of files.  You can then
  drag and drop it over the <gui>Play Queue</gui>
  in the far left window pane or right click the tracks  and choose 
  <gui>Add to Play Queue</gui>.
  </p>
  
</section>

<section id="reorderqueue">

  <title>Organitzeu la cua de reproducció</title>

  <p>La cua de reproducció s'organitza per l'ordre que s'afegeixen les cançons. Les primeres cançons o àlbums que afegiu a la cua seran els primers en ser reproduïts. Podeu tornar a ordenar la vostra cua de reproducció utilitzant el ratolí per arrossegar i deixar anar una cançó o cançons a la llista. Escolliu la cançó o cançons que voleu tornar a ordenar, i deixeu-les anar sobre el número o lloc que voleu que les cançons tinguin a la cua.</p>

</section>  
  
<section id="removequeue">

  <title>Suprimiu cançons de la llista de reproducció</title>

  <p>Podeu suprimir una cançó individualment, un grup de cançons, o buidar la cua de reproducció completament.</p>
  
  <p>Per a suprimir una cançó o un grup de cançons, escolliu la cançó amb el ratolí i llavors premeu la <key>tecla de supressió</key>.</p>
  
  <p>Per a buidar completament la cua de reproducció, premeu el botó <gui>Buida</gui> a la part superior dreta de la cua de reproducció.</p>
  
</section>      
	
</page>
