firstRun_feature_tracking_description=Vær privat på nettet ved å hindre sporing - gjem sporene dine fra reklameselskaper som ellers registrerer alt du gjør.
firstRun_toggle_off=AV
firstRun_feature_tracking=Slå av sporing
firstRun_feature_malware=Blokkering av skadeprogram
firstRun_title=SpyBlock har blitt installert
firstRun_toggle_on=PÅ
firstRun_acceptableAdsExplanation=Vi vil oppfordre nettsider til å bruke standard, ikke-påtrengende annonser. Derfor har vi laget <a>strenge retningslinjer</a> for å identifisere akseptable annonser, som vises når man har aktivert standardinnstillingene. Hvis du ønsker å blokkere alle annonser, kan du  <a>velge bort</a> dette straks.
firstRun_contributor_credits=Takk til
firstRun_dataCorruptionWarning=Dukker denne siden stadig opp? <a>Klikk her!</a>
firstRun_acceptableAdsHeadline=Irriterende annonser blir fra nå av blokkert
firstRun_share=Fortell dette til vennene dine
firstRun_share_headline=<a>Hjelp oss</a> med å gjøre Internett til et bedre sted
firstRun_feature_social_description=Bli kvitt knapper for sosiale medier, slik som "Liker" fra Facebook, som dukker opp på nettsider og sporer handlingene dine.
firstRun_filterlistsReinitializedWarning=Det kan se ut som at en feil i systemet gjorde at alle filtrene ble fjernet, og vi var ute av stand til å gjenopprette sikkerhetskopien. Vi har derfor måttet nullstille alle filtrene og innstillingene for Akseptable annonser. Vennligst kontroller filterlistene dine og innstillingene for Akseptable annonser i valgalternativene til <a>SpyBlock options</a>.
firstRun_feature_malware_description=Gjør nettlesingen din tryggere ved å blokkere domener som er kjent for å være skadelige.
firstRun_features=SpyBlock kan gjøre mer enn å bare blokkere annonser
firstRun_donate=donér
firstRun_donate_label=Støtt prosjektet vårt
firstRun_feature_social=Fjern sosiale media-knapper
firstRun_legacySafariWarning=Du bruker en gammel versjon av Safari som ikke støttes av SpyBlock, og det kan hende SpyBlock ikke fungerer, eller forverrer brukeropplevelsen på enkelte nettsteder. Vi anbefaler sterkt at du enten oppdaterer til Safari 6.1.1 eller nyere (tilgjengelig for Mac OS X 10.8 Mountain Lion), Safari 7.0.1 (tilgjengelig for OS X 10.9 Mavericks) eller nyere, eller bruker den nyeste versjonen av Mozilla Firefox, Google Chrome eller Opera.
